current news
reviews
articles
charts
media
lyrics
bosnian entries
bosnian finals
ex-yugoslav entries
other stuff
contact info, guestbook
front page

 




Kunem te ja
Bosnia 1999, sixth placed song
- performed by "Beat House Project"
KUNEM TE JA

Brojim na licu bore 
Koje donose bol.
Sad vrtim u krgu.

Ne plačem ja.
To mi je molitva.
Oči mi traže nekog
Ko bit će moj drug.

Samo da znaš.

Zbog takvih ja
Još uvijek postojim.
Tu na vjetru
Kao vatra gorim.

Kunem te ja
Zašto nemam dom.
Zašto nemam odgovor.
Ti i ja i sudbina.

Kunem te ja
Zašto nemam dom
Zašto bol je odgovor.
Ti i ja.

Zbog takvih ja
Još uvijek postojim.
Tu na vjetru
Kao vatra gorim.

Kunem te ja
Zašto nemam dom.
Zašto nemam odgovor.
Ti i ja i sudbina.

Kunem te ja
Zašto nemam dom.
Zašto nemam odgovor.
Ti i ja i sudbina.

Kunem te ja
Zašto nemam dom
Zašto bol je odgovor.
Ti i ja.

Ti i ja.

MAY YOU BE DAMNED

I am counting wrinkles on my face
Which bring pain.
I'm spinning in circles.

I'm not crying.
It's my prayer.
My eyes are looking for someone
Who will be my friend.

Just so you know.

Because of those
I still exist.
Like a fire
In the wind, I am burning.

May you be damned
Because I don't have a home,
Because I don't know the answer.
You and I and destiny.

May you be damned
Because I don't have a home,
Because pain is the answer.
You and I and destiny.

Because of those
I still exist.
Like a fire
In the wind, I am burning.

May you be damned
Because I don't have a home,
Because I don't know the answer.
You and I and destiny.

May you be damned
Because I don't have a home,
Because I don't know the answer.
You and I and destiny.

May you be damned
Because I don't have a home,
Because pain is the answer.
You and I.

You and I.