BOSANSKI | ENGLISH

Unatoč tome što je trenutno preokupiran pripremama za nastup u Istanbulu kao i skoru promociju novog albuma, predstavnik Bosne i Hercegovine na Euroviziji 2004 i trenutno najpopularniji bosanski Pop pjevač Deen je pronašao par minuta da se odazove pozivu od strane eurobosnia.com na intervju. Ovom prilikom eurobosnia.com se zahvaljuje Deenu na utrošenom vremenu i gđi Vesni Andree Zaimović na pomoći.

1. Kao prvo, čestitke od mene i svih koji će čitati ovaj intervju na eurobosnia.com. Je l' ti srce na mjestu?
A: Pa, naravno da jeste. Još kao malo dijete pomno sam pratio dešavanja na svakom Eurosongu i zamišljao sam se kako ću jednoga dana upravo ja biti na jednoj od takvih evropskih muzičkih pozornica. Imao sam sreću da mi se ove godine ukaze povjerenje građana i naravno stručnog zirija, koji su mi pružili priliku da predstavljam BiH u Istanbulu.

2. Šta te uopšte privlači Euroviziji toliko da si morao nastupati na našem predizboru tri puta, pogotovo nakon svakogodišnjeg razočarenja?
A: Pa ne mogu reći da sam baš bio razocaran, jer je svaki nastup za mene bio veliko iskustvo i uspjeh na domaćoj muzičkoj sceni. S obzirom da sam po prirodi vrlo tvrdoglav i uporan, svaki cilj koji zacrtam želim ostvariti, pa tako i moje učešće na Eurosongu. Ta moja "ovnovska" upornost se i isplatila.

3. Svoj album prvijenac si izdao prije više od tri godine. Kad ćemo konacno čuti novi materijal i hoće li se na njemu naći i pjesme s ovogodišnjeg BH Eurosonga?
A: U aprilu ove godine bit će tacno dvije godine od izlaska mog solistickog albuma. Nisam htio žuriti sa novim, jer je CD "Ja sam vjetar zaljubljeni" zaista doživio veliki uspjeh na području cijele bivše Jugoslavije. Ne bi bilo dobro da sam to zaustavio novim pjesmama. Sada je u pripremi izdavanje novog nosača zvuka i promocija je planirana prije našeg odlaska u Istanbul. To će biti multimedijalni CD sa spotovima, slikama itd.

4. Hoćeš li mijenjati ekipu što se tiče autora novog albuma?
A: Uvijek volim da ekperimentisem i u svakom slušaju ne želim biti stereotipan. Svi oni koji smatraju da mogu meni ponuditi pjesmu, apsolutno su dobrodošli u tome. Volim pružiti šansu svim mladim i talentiranim ljudima iz cijelog svijeta, jer, na kraju krajeva, na nama mladima svijet ostaje.

5. Kakvi su ti ciljevi s novim albumom? Hoćeš li pokušati proširiti domet svojih pjesama van granica Balkana ili je Balkan dovoljno velik?
A: Moji apetiti su zaista veliki. Ovim što ću reći, naravno, ne želim da se stekne dojam neke moje narcisoidnosti i prevelike ambicije, ali, ako sam uspio sa svojih 21 godinu napraviti uspješnu muzičku karijeru na prostorima bivše Jugoslavije, zašto onda ne bih mogao do 27. vladati evropskom muzičkom scenom. Ja najbolje znam koliko i šta mogu.

6. I sam znaš da kad se o tebi priča, bilo gdje, postoje dvije grupe ljudi s dva potpuno različita mišljenja. Jedni te vole i poštuju, a drugi te blate i skoro pa se boje tvoje pojave i utjecaja koji ima na svijest u narodu. Možeš li prokomentarisati ovu bipolarnost?
A: Vrlo mi je bitno da svojim radom na ljude ostavljam određeni utisak. Do sada nikada nisam sreo nikoga ko o meni nema nikakvo mišljenje. Tačno je da ima mnogo onih koji me vole, ali i da ima oni kojima se moj rad ne dopada. To naravno sve zavisi od osobe do osobe, ali bitno mi je da svi o meni razmišljaju i da plasiraju razne priče. Ja zato i postojim.

7. Šta je Deenov cilj u životu? I kako doći do njega?
A: Prije svega želim ostati sretna osoba i sve ljude ovoga svijeta činiti sretnima svojom muzikom. Iskreno se nadam da ću ostvariti ono što sam zamislio u svom životu, ali isključivo zahvaljujući svom radu i trudu, te, naravno, timu bez kojeg se u ovom poslu ne može opstati.

8. Imaš veoma tako reći riskantan imidž. Radiš li sam na njemu ili imaš pomoć?
A: Ja sam riskantan kao ličnost i osoba, prije svega, pa je takav i moj imidž. Trudim se da u svakom momentu budem iskren prema svim ljudima, a posebno prema publici. Ne volim da glumim nešto što nisam i želim da me publika prihvati sa svim mojim vrlinama i manama. Show business ne dozvoljava prosječnost.

9. Posjećuješ li eurovizijske stranice? Jesi li imao priliku pogledati trenutnu reakciju Europljana na pjesmu In The Disco kao i tvoj vokalni i sveokupni performans?
A: Posjećujem vrlo često sve stranice koje se tiču muzike, ali sam se sada posebno skoncentrisao na Eurosong. Iskreno moram priznati da sam jako zadovoljan svim reakcijama na ovogodišnju pjesmu predstavnicu BiH. Mislim da je to jedna vrlo moderna pjesma koja nevjerovatno ocrtava moj karakter i ličnost. Vjerujem da će je Evropa dobro prihvatiti.

10. Pjesma In The Disco je neka vrsta priznanja starim disko hitovima iz sedamdesetih, pa tako sadrži dionice iz nekoliko od tih hitova. Hoćete li mjenjati pjesmu da bi izbjegli optužbe plagijata?
A: Ja sam inače nostalgičan za period 70tih i 80tih godina jer smatram da je tada stvorena najkvalitetnija pop muzika svih vremena. Ovožavam Donnu Summer i Boney M i druge muzičare tog vremena. Smatram da pjesma In the Disco na pravi način predočava atmosferu tih vremena, prilagođenu današnjici.

11. Negdje je Vesna spomenula da si je jednom prilikom zamolio da ti napise pjesmu za novi album. Ispade da je bas ona ta koja je napisala pobjednicku kompoziciju. Je li to slucajnost?
A: Nisam molio Vesnu da mi napise pjesmu za album, nego sam joj predlozio, s obzirom da je rodjena Bosanka, da ucestvuje u konkursu za BH Eurosong sa jednim od svojiuh autorskih dijela. Ispade uspjesno.

12. Šta možemo očekivati od Deena i ekipe na pozornici u Istanbulu? Hoćemo li vidjeti potpuno novu koreografiju i izgled?
A: Možete ocekivati svašta, kao što rekoh vrlo sam nepredvidiv kao ličnost, ali sve što radim radim isplanirano i vrlo proračunato. Inace, parola mog tima je, ništa ne prepuštaj slučaju.

13. Ove godine balkanske zemlje su jedne od najbrojnijih u polufinalu. Misliš li da će ti to pomoći pri ulasku o prvih deset, tj. onih koji idu dalje?
A: Želim da pjesmu In the Disco podrži i shvati cijela Evropa, a ne samo naše govorno podrucje. Mislim da je i zbog toga i pobijedila na BH Eurosongu, a bilo bi lijepo u svakom slučaju da se zemlje bivše Jugoslavije međusobno podrže, jer ja zaista cijenim i poštujem sve svoje kolege i susjede.

14. Ove godine se vraća i Srbija i Crna Gora u takmičenje a predstavlja ih Željko Joksimović. Makedonci su izabrali Tošeta Proeskog kao svog predstavnika. Zajedno s tobom, znači, tri velike balkanske zvijezde u jednoj noći. Da li se to Balkan želi prikazati Europi ili je to puka slučajnost?
A: Mi na Balkanu imamo vrlo mnogo mladih i talentiranih ljudi u svim sferama života, pa tako i u pop muzici. Nema razloga da neko ko dolazi sa naših prostora ne napravi zavidnu muzičku karijeru, kao što su to uradili npr. Tarkan iz Turske ili Shakira iz Kolumbije. Siguran sam da mi to mozemo.

Sljedećih nekoliko su pitanja fanova s foruma stranice www.doteurovision.com.

15. Kojim muzičkim žanrom smatraš In The Disco? (Yair)
A: To je disko stil modifikovan i prilagođen današnjem vremenu. Retro je in. To vam je kao Puma trenerka na Umi Thurman u filmu Kill Bill.

16. Jesi li imao priliku čuti dosad izabrane pjesme za ovogodišnju Euroviziju i imaš li favorita? (Doron)
A: Slušao sam neke pjesme, ali se time ne opterećujem i trenutno ne mogu pričati o nekom svom favoritu. Neka najbolja pobijedi.

17. Kako bi uporedio proslogodišnji "Taxi" s "In The Disco"? Misliš li da bi "Taxi" prošao bolje od "Ne brini" prošle godine u Rigi? (Martin)
A: Na prošlu godinu se ne želim osvrtati. Bilo je što je bilo, a "Taxi" je postao megahit na području BiH i šire, što mi je najveća satisfakcija. Što se tiče usporedbe pjesama "Taxi" i "In the Disco" mislim da je usporedba nemoguća. Dva svijeta.

18. U skorašnjem intervjuu Vesna Pisarović je rekla da je napisala pjesmu kada ste vas dvoje izašli u disko u Sarajevu. Kaže da je inspiraciju dobila gledajući te. Daj nam svoju stranu priče. (HaeR)
A: Apsolutno je tačno to sto je Vesna rekla. Nevjerovatno volim diskoteke i uživam kada plesem. Nedavno sam boravio u Grčkoj u Atini gdje sam jednu noć sa društvom otišao u jedan vrlo ekskluzivni disco club i toliko sam plesao da je vlasnica tražila da me upozna.

19. Znaš li kako bi reagirao da ne dobiješ niti jedan poen u Maju? (Kevin)
A: Karijera svakog pjevača i umjetnika je sačinjena od uspona i padova. To treba prihvatiti kao nešto sasvim normalno. Ako se to desi, biće mi krivo, ali preživjet ću, jer život i karijera idu dalje.

20. Bi li mogao predstavljati ikoju drugu zemlju sem Bosne i koju? (Kevin)
A: O tome još nisam razmišljao. Sada predstavljam svoju domovinu i to je ono što je u ovom momentu jedino bitno.

21. Reci nam svoje tri najomiljenije dance pjesme. (TorontoDan)
A: Cher - "The Music's No Good Without You" sa posljednjeg albuma Livin Proof, Kylie Minogue - Can't Get You Out of My Head - sa albuma Fever, Madonna - Vogue; ma, ima ih još na pretek...

22. Kakav je koncept video spota za In The Disco? (TorontoDan)
A: Moram da istaknem da je video za pjesmu In the Disco rađen u jednoj vrlo skupoj produkciji gdje je primjenjena tehnika pomoću koje se snimala i trilogija o Gospodaru prstenova. O čemu se radi, neću trenutno otkrivati, ali je jako zanimljivo i obiluje lijepim ljudima.

23. Slažeš li se da je "Daj spusti se" jedna od najboljih bh. pjesama pisanih za Euroviziju i jesi li bio ljut (pissed off) kad ste izgubili? (Luke)
A: Nisam bio ljut, jer sam tada bio jako mlad, imao sam nepunih 16 godina i to je bilo prvo moje takvo iskustvo, pa i nisam očekivao pobjedu. Sama činjenica da smo grupa 7 up i ja te godine završili na 2. poziciji nakon diskvalifikacije Hari Mata Harija dala mi je mnogo satisfakcije za moj daljnji rad. To je jedna zaista lijepa uspomena u mom životu.

24. Kakvo značenje nosi tvoje umjetničko ime? I šta će biti ako u Njemačkoj pobjedi Laith Al'Deen? (Yair)
A: Moje umjetničko ime u prijevodu sa arapskog jezika znači vjera, a u prijevodu sa grčkog znači svemogući. Ja sam kao osoba vjernik i vjerujem u Boga, u ljubav, muziku i sve ono što ljude šini sretnima. Upravo iz tih razloga sam se odlučio za ime Deen. Moram priznati da me sa tim imenom zaista prati uspjeh. Što se tiče Laith Al'Deena, biće super da se na manifestaciji pojavi moj imenjak.

25. Gdje si nabavio štitove za koljena? (Bostonian)
A: Moje kreatorice Kao Pao Shu su to smislile - uvijek imaju takve ideje. Barem ih ja tako inspirisem. Biće dosta iznenađenja u Istanbulu po pitanju toga :)

26. Bi li napustio BiH ako bi postao slavan negdje drugdje? (Alan)
A: Svoju domovinu nikada ne bih zaboravio i uvijek bih se vraćao, naravno, u svoj grad i među svoje ljude. U vrijeme sveopće globalizacije potpuno je nebitno gdje se čovjek fizicki nalazi. Pa i ovaj intervju je virtualan i može se pojaviti i pročitati bilo gdje...

Za kraj:
Dragi Noah i svi dragi i dobronamjerni ljudi ovog svijeta poručujem vam:
Uživajte u životu, volite se i zapamtite - ljubav je energija koja sve pokreće i koja treba vladati svijetom. Voli vas i ljubi vaš Deen.