current news
reviews
articles
charts
media
lyrics
bosnian entries
bosnian finals
ex-yugoslav entries
other stuff
contact info, guestbook
front page

 



VIOLINE

Prošle su i dvije zime
Još ti ime spominjem
Nema bure, ni oluje
Da ovu ljubav ubije

Sada idi, nek' ti krene
S nekim boljim od mene

Nek' noćas dušu moju
Opiju violine
Ja trebam ljubav tvoju
Da me zadnji puta grije

Nek' noćas dušu moju
Opiju violine
Ja trebam ruku tvoju
Da me nosi u daljine

Niti hvala, niti zbogom
Stisnem zube, kasno je
Neka boli, sebi kažem
Bolje je za oboje

Sada idi, nek' ti krene
S nekim boljim od mene

Nek' noćas dušu moju
Opiju violine
Ja trebam ljubav tvoju
Da me zadnji puta grije

Nek' noćas dušu moju
Opiju violine
Ja trebam ruku tvoju
Da me nosi u daljine

-



VIOLINS

Two winters have gone bz
I still mention your name
There isn't a wind, a storm
To kill this love

Now go, may it go well
With someone better than me

May my soul tonight
Be mesmerized by violins
'Cause I need your love
To warm me one last time

May my soul tonight
Be mesmerized by violins
'Cause I need your hand
To carry me into the distance

No thank you, no goodbye
I clench my jaw, it's too late
May it hurt, I tell myself
It's better for the both

Now go, may it go well
With someone better than me

May my soul tonight
Be mesmerized by violins
'Cause I need your love
To warm me one last time

May my soul tonight
Be mesmerized by violins
'Cause I need your hand
To carry me into the distance