current news
reviews
articles
charts
media
lyrics
bosnian entries
bosnian finals
ex-yugoslav entries
other stuff
contact info, guestbook
front page

 

Germany- Spillsbury - Die Wahrheit Martin

Die Wahrheit

(Hast du wirklich geglaubt, daß du die Wahrheit kennst
und du denn niemals etwas anderes findest?
Hast du wirklich geglaubt...?)

Kein Plan, ob das wirklich etwas bringt
So oft hab ich dir das schon erklärt
Vielleicht hörst du mir gar nicht zu, oder was weiß ich
Vielleicht verstehst du es auch nicht, es wär' schade für dich

Also nochmal, die Angelegenheit und du,
Ihr seid euch feind, darum rennst du immerzu
Gegen die Wand als hättest du nie Blut gesehen
Und dieser Schmerz im Kopf, du wirst ihn nie versteh'n

(Hast du wirklich geglaubt, daß du die Wahrheit kennst
und du denn niemals etwas anderes findest?)

Schon gut, ja, ich weiß jetzt was du meinst
Na klar, war doch alles trotzdem gut
Hau rein und ich kenn ja dein Gesicht
Und find' dich immer wieder

Und langsam wird klar, was passiert
Es dämmert nicht nur in den Straßen
Unverständnis und das Recht
Aus dem Weg zu gehen.

Schon gut, ja, ich weiß jetzt was du meinst
Na klar, war doch alles trotzdem gut
Hau rein und ich kenn ja dein Gesicht
Und find' dich immer wieder

(Hast du wirklich geglaubt...?)

Sei still, das mein' ich ehrlich
Geh weg, es wird zu schwer
Ich dreh durch, ich mag dich wirklich
So sehr nun auch wieder nicht...

Schon gut, ja, ich weiß jetzt was du meinst
Na klar, war doch alles trotzdem gut
Hau rein und ich kenn ja dein Gesicht
Und find' dich immer wieder

The Truth

(Did you really believe that you knew the truth
and that you'd never find anything else?
Did you really believe...?)

No plan, as if it'd really make a difference
I've explained things to you often enough
Maybe you're not listening to me or something
Maybe you just don't understand, well, it's your loss

So, another opportunity, and you
You're at odds with each other, so you just keep right on
Running up against the wall as if you'd never seen blood before
And this pain in my head, you'll never understand it

(Did you really believe that you knew the truth
and that you'd never find anything else?)

OK, no problem, now I know what you mean
Sure thing, it was pretty cool all the same
So get stuck in, 'cause I know your face
And I'll always find you again

And slowly I start to realize what's going on
Dawn isn't just breaking out in the street
A lack of understanding and the right
To keep out of each other's way

OK, no problem, now I know what you mean
Sure thing, it was pretty cool all the same
So get stuck in, 'cause I know your face
And I'll always find you again

(Did you really believe...?)

Shut up, I'm not joking
Go away, this is getting too hard
I'm going mad here, and you know, maybe I love you
Not quite as much after all...

OK, no problem, now I know what you mean
Sure thing, it was pretty cool all the same
So get stuck in, 'cause I know your face
And I'll always find you again