current news
reviews
articles
charts
media
lyrics
bosnian entries
bosnian finals
ex-yugoslav entries
other stuff
contact info, guestbook
front page

 

Turkey Çağri Göktepe - Ortaya karışık Umur

Ortaya karışık

Umutlarım bir bir söndü
Gönlüm mezara döndü
Kader beni ağlattıkça karşıma geçip güldü
İnsanlara bir hal olmuş
Yer gök Allahsız dolmuş
Çirkinlik güzel durmuş
Dünyanın düzeni buymuş

Çektiler kopardılar
Vurdular öldürdüler
Getirdiler attılar
Hepsini gömdürdüler

Ortaya karışık benim şu halim
Kaderim karmaşık bu dünya zalim
Aman
Ortaya karışık benim şu halim
Türkçe'si yok mudur şu gavur kaderin
Aman

Çektiler kopardılar
Vurdular öldürdüler
Getirdiler attılar
Hepsini gömdürdüler

Ortaya karışık benim şu halim
Kaderim karmaşık bu dünya zalim
Aman
Ortaya karışık benim şu halim
Türkçe'si yok mudur şu gavur kaderin
Aman

Confusing

My hopes were put out
My heart turnt into a tomb
The fate made fun of me while it made me whimper
All mankind became creepy
Every nook and cranny is fillep up with pitiless people
Disgusting seemed to be beautiful
That was the order of the world unexpectedly

They pulled on and took it by force
They shot and killed it
They brought and threw it away
They let it bury

My situation is rather confusing
My destiny is complex, this world is brutal
Aman
My situation is rather confusing
Is there no Turkish translation for this outlandish destiny?
Aman

They pulled on and took it by force
They shot and killed it
They brought and threw it away
They let it bury

My situation is rather confusing
My destiny is complex, this world is brutal
Aman
My situation is rather confusing
Is there no Turkish translation for this outlandish destiny?
Aman