current news
reviews
articles
charts
media
lyrics
bosnian entries
bosnian finals
ex-yugoslav entries
other stuff
contact info, guestbook
front page

 


Greece Giannis Kotsiras - Na'tane htes Senol

Na'tane htes

Ah tetia vradia, sketi fotia den eho ipno stalia
Ah na'tan ksana, gia mia fora na se'ho ligo agkalia
Tora pou vieni to feggari na napsi tis kardies
Ke tou ouranou to maksilari yemizi anases ke agkalies

Tora tora pou spai y fotia to yali
Tora tora mila i kardia sto kormi
Tora tora pou pan zevgaria oi zoes
Tora tora ah na'tane htes

Ah nihta ke afti san astrapi ke ego me anasa eho hathi
Ah namastan mazi gia mia stigmi ke i Thio sto ithio kormi

Tora tora pou spai y fotia to yali
Tora tora mila i kardia sto kormi
Tora tora pou pan zevgaria oi zoes
Tora tora ah na'tane htes


I Wish It Was Yesterday

Ah, such a night, I can't sleep at all
Ah, I wish I could have you near me, once more
Now, that the moon is coming to lighten up our hearts
And sky's pillow is filled with breaths and hugs

Now, now, that fire breaks the glass
Now, now that the heart can talk to my body
Now, now that lives walk like couples
Now, now... I wish it was yesterday

Ah, what a night this is, like a lightning, me and my breath are lost
Ah I wish we were together just for a moment, both, in the same body

Now, now, that fire breaks the glass
Now, now that the heart can talk to my body
Now, now that lives walk like couples
Now, now... I wish it was yesterday