current news
reviews
articles
charts
media
lyrics
bosnian entries
bosnian finals
ex-yugoslav entries
other stuff
contact info, guestbook
front page

 

design by Evgenij

Czech Republic Chinaski - Tabáček Robby
TABÁČEK

Haló, kdo je tam
Po zaznění tónu mi zanechte zprávy
A bud'te zdrávi
Haló, nejsem doma
No je to fakt bída
Volané císlo vám neodpovídá

Polevim z vysokejch otáček
Pohoda, klídek a tabáček
Pul dne noviny císt a pak cigáro
Pohoda, klídek a leháro
A nejspíš jsem jenom línej čím dál víc

Neřešte to pane, to je případ ztracenej
Doufám jen, že z toho nejste vykolejenej
Dám vám jednu dobrou radu k nezaplacení
Neřešte to pane, tohle nemá řešení

Polevim z vysokejch otáček
Pohoda, klídek a tabáček
Vzpomínat na to, co se událo
Chci to tak mít, nejmín na stálo
A nejspíš jsem jenom línej čím dál víc

Volané číslo je opojené
A bude odpojené, žádný ne že ne
Volané číslo, včetne mojí tváře
Vymažte ze svýho adresáře

A pokuste se tvářit nešt'astně
Všude se dočítám, že umřu předčasně
A taky vím, že obtežuju okolí
Čekám konec, zatím nic nebolí
Víceméně se to dobře vyvíjí
Život je návykovej
A někdy zabíjí

Polevim z vysokejch otáček
Pohoda, klídek a tabáček
Vzpomínat na to, co se událo
Chci to tak mít, nejmín na stálo
A nejspíš jsem jenom línej čím dál víc

Volané číslo je opojené
A bude odpojené, žádný ne že ne
Volané číslo, včetně mojí tváře
Vymažte ze svýho adresáře

A pokuste se tvářit nešt'astně
Všude se dočítám, že umřu předčasně
A taky vím, že obtěžuju okolí
Čekám konec, zatím nic nebolí
Víceméně se to dobře vyvíjí
Život je návykovej
A někdy zabíjí

Víceméně se to dobře vyvíjí
Život je návykovej
A někdy…

TOBBACO

Hello, who is there
Leave a message after the tone
And be healthy
Hello, I'm not at home
The truth is really atrocious
The number which is calling you is not pleasing you

I give up with big regrets
Peace, calm and tobacco
Half the day while reading the paper, a pack of cigars
Peace, calm and laying
And most likely I am merely a line more or less

Don't tell it boss, that's the destiny of the lost ones
I only hope, that you're not bothered by that
I give you one good advice for not crying
Don't tell it boss, for this there is no solution

I give up with big regrets
Peace, calm and tobacco
Thinking back to it, which has been given away
I want to have it so much, at lowest costs
And most likely I am merely a line more or less

The phone number is intoxicating
And be cut off, so there is nothing anymore
The number of calls, including my faces
Take anything out of all my adresses

And try to make yourself unhappy
I read about everything, that people are dying too early
And I do know, that the neighbourhood is annoying
I wait for the end, then nothing will hurt anymore
Tell yourself it's going on the good way
Life is a routine
And at times it murders you

I give up with big regrets
Peace, calm and tobacco
Thinking back to it, which has been given away
I want to have it so much, at lowest costs
And most likely I am merely a line more or less

The phone number is intoxicating
And be cut off, so there is nothing anymore
The number of calls, including my faces
Take anything out of all my adresses

And try to make yourself unhappy
I read about everything, that people are dying too early
And I do know, that the neighbourhood is annoying
I wait for the end, then nothing will hurt anymore
Tell yourself it's going on the good way
Life is a routine
And at times it murders you

Tell yourself it's going on the good way
Life is a routine
And at times it...

-