E agora diz-me se já decidiste
O tempo voa e a tua imagem ainda persiste
Ainda sinto a nossa chuva mágica a cair
Tens o tempo de um cigarro se ainda quiseres partir

É como andar no deserto,
Sempre tão longe e tão perto
Olho à minha volta, o mundo é tão incerto

Quero-te dizer que não vai dar
Quero só saber se vens ou queres ficar

Eu sei que não vou partir sozinha
Sinto o vento, sinto a estrada, sinto o fim da linha.
Tudo passa, voa como folhas de jornal
Meia volta, pára como um carro no sinal.

É como andar no deserto,
Sempre tão longe e tão perto
Olha à tua volta, o mundo é tão incerto

Quero-te dizer que não vai dar
Quero só saber se vens ou queres ficar

Quero-te dizer que não vai dar
Quero só saber se vens ou queres ficar
Se vais ou queres ficar…
Se vais ou queres ficar…

And now tell me if you´ve decided
Time flyies and your image still is on my mind
I still feel our magic rain falling
You have a cigar time if you still want to leave

It's like walking in the desert
Always so far, always so close
I look around me, the world is so uncertain

I want to tell you this is not going to work out
I just want to know if you want to come or you want to stay

I know I am not leaving alone
I feel the wind, I feel the road
I feel the end of the line
Everything goes, flyies like a newspapper sheet
Half round, stop like a car in a trafic light

It's like walking in the desert
Always so far and so close
Look arround you, the world is so uncertain

I want to tell you this is noy going to work out
I just want to know if you come or you want tyo stay

I want to tell you this is noy going to work out
I just want to know if you come or you want tyo stay
If you go or leave...
If you go or leave...