MOMOIRO
TOIKI
Sakasete sakasete,
momoiro toiki
Anata ni dakarete, koboreru hana ni naru
Umi no iro ni somaru girisha no wain
Dakareru tabi suhada yuuyake ni naru
Futari shite yoru ni kogidasu keredo
Daremo ai no kuni wo mita koto ga nai
Sabishii mono wa anata no kotoba
Ikoku no hibiki ni nite.. fushigi ?
Kin’iro, gin’iro, momoiro toiki
Kirei to iwareru toki wa mijika sugite
Akaritori no mado ni tsuki wa kaketeku
Onnatachi wa sotto jumon wo kakeru
Ai ga tooku e to ikanai youni
Kirabiyakana yume de shibari tsuketai
Sayonara yori mo setsunai mono wa
Anata no yasashisa naze.. fushigi ?
Kin’iro, gin’iro, momoiro toiki
Kirei to iwareru toki wa mijika sugite
Sakasete sakasete, momoiro toiki
Anata ni dakarete, koboreru hana ni naru |
. |
PINK SIGH
Bloom just bloom, The pink sigh
Holding tight by you, I become a
passionate flower
Greek wine rounding on the colour of the
sea
When you touch my skin, I become an
evening glow
When we are together, though the night
disappears
Noone has discovered the country of love
Loneliness is the language of you
Sound similar like a foreigner.. strange
?
Gold color, silver color, pink sigh
Beautiful times end too short.
On the shining windows, months are
passing by
The women' spell is applied
Before love goes too far away,
I want to bind with the wildest dreams
I prefer the bitter sweet things to
goodbyes
Why are you so polite to me.. strange ?
Gold color, silver color, pink sigh
Beautiful times end too short.
Bloom just bloom, the pink sigh
Holding tight by you, I become a
passionate flower |
