current news
reviews
articles
charts
media
lyrics
bosnian entries
bosnian finals
ex-yugoslav entries
other stuff
contact info, guestbook
front page

 

Croatia Jinx - Hodam Ivan


HODAM


Hodam koracima tvojim
Pa ne da me nema,
ne da ne postojim
Hodam a jedva da stojim,
ali hodam dalje,
.....................a nije mi normalno da mogu

Hodam (ne kvari mi dan)
Točno toliko te trebam
Hodam kako znam,
pojma nemam
Hodam (na rubu sam)
točno toliko se ne dam
Hodam kako znam,
pojma nemam
Hodam kao da me vuku,
tako držiš mi ruku,
da samo te gledam

Hodam a jedva da stojim,
ali hodam dalje,
a nije mi normalno,
nije mi svejedno,
nije mi dobro, ali mogu

Hodam (ne kvari mi dan)
točno toliko te trebam
Hodam kako znam,
pojma nemam
Hodam (na rubu sam)
točno toliko se ne dam
Hodam kako znam,
pojma nemam...
'

I'M WALKING

I'm walking in your steps
And I'm nowhere
Like I don't exist
I'm walking but barely standing
But I carry on
And it's not normal that I can

I'm walking (don't ruin my day)
This is exactly how much I need you
I'm walking best I know
I haven't a clue
I'm walking (I'm on the edge)
This is exactly how much I won't give up
I'm walking best I know
I haven't a clue
I'm walking like I'm being dragged
And you hold my hand so
I only look at you

I'm walking but hardly standing
But I carry on
And it's not normal,
Not all the same to me
I'm not well, but I carry on

I'm walking (don't ruin my day)
This is exactly how much I need you
I'm walking best I know
I haven't a clue
I'm walking (I'm on the edge)
This is exactly how much I won't give up
I'm walking best I know
I haven't a clue...